Please wait

String Multibyte Functions

Think of a written language like English or Chinese. Each language has different characters (letters, symbols, etc.). Now, when we want to use these languages on a computer, we need a way to represent these characters digitally.

In the early days of computing, we only needed to represent English characters, which are relatively few. But now, we need to represent characters from many different languages, which can be a lot more complicated. As a result, we have many different systems, known as "character encoding schemes", used to represent these characters digitally.

So, how does PHP, a programming language we use to build websites, deal with all these different character encoding systems? Well, it has special functions and techniques to handle different character encodings, so you can work with text from any language in your PHP code.

Understanding UTF-8

UTF-8 is a system for encoding characters that are used by computers. It's quite clever because it can represent every character in the Unicode standard, yet it's compatible with ASCII, a simple character encoding standard that was popular before we had so many different characters to work with.

In simple terms, UTF-8 is like a huge library of all the different characters you can use in a bunch of different languages. Each character is represented by one or more "bytes" of data. A byte is like a little chunk of digital information.

The neat thing about UTF-8 is that it's variable length. This means basic English letters, numbers, and punctuation marks are represented by a single byte (like in ASCII), but it can also use multiple bytes to represent other characters.

For example, the character A in UTF-8 is represented by a single byte (the same way it is in ASCII), but a character like é or ç takes up two bytes. Characters from other languages, like (a Chinese character), or emojis like 😀, can take up to three or four bytes.

So, UTF-8 allows us to use a wide range of characters from many different languages, all in a single string of text, which is really useful for making websites and programs that work all around the world.

Why does it matter

Multibyte PHP functions are crucial because they correctly handle strings that contain characters from various languages, including languages that use different alphabets or writing systems. These characters, represented in encodings like UTF-8, often use more than one byte of data.

If you use regular string functions (those not designed for multibyte characters) on strings containing multibyte characters, you might run into issues. For example, consider a function like strlen(), which calculates the length of a string. If you use this on a string with multibyte characters, it counts the number of bytes, not the number of characters, which can lead to incorrect results if you're expecting a character count.

For instance, let's consider the string "汉字" which are two Chinese characters, but in UTF-8, each of these characters requires three bytes. If we use strlen():

echo strlen("汉字");  // Outputs: 6

Here, strlen() returns 6 because it's counting bytes, not characters. But if you were to use mb_strlen(), which is the multibyte counterpart:

echo mb_strlen("汉字", 'UTF-8');  // Outputs: 2

Here, mb_strlen() correctly identifies that there are two characters in the string.

Multibyte Functions

PHP offers several multibyte functions. Luckily, they're not hard to identify. They all start with mb_ followed by the name of the non-multibyte string function counterpart.

mb_strlen($str, $encoding)Gets the length of a string in terms of characters.
mb_strpos($haystack, $needle, $offset, $encoding)Finds the position of the first occurrence of a string in another string.
mb_strrpos($haystack, $needle, $offset, $encoding)Finds the position of the last occurrence of a string in another string.
mb_substr($str, $start, $length, $encoding)Returns the portion of a string specified by the start and length parameters.
mb_strtolower($str, $encoding)Makes a string lowercase.correctly
mb_strtoupper($str, $encoding)Makes a string uppercase.

Not all string functions have a multibyte counterpart

It can be easy to assume that every string function has a multibyte function counterpart, but this is not true. Not all string functions in PHP have a multibyte version because some operations don't need special handling for multibyte characters.

Should I use multibyte string functions?

Whether you should always use multibyte functions in PHP really depends on your specific use case and the nature of the data you're dealing with.

  • If you're sure that your strings will only contain ASCII characters (basic Latin alphabet, digits, punctuation), then the standard string functions are sufficient because every ASCII character fits into a single byte.
  • If your application involves multilingual data, or you're dealing with strings that might contain special characters (like emojis or characters from non-Latin scripts), then you should definitely use multibyte functions to correctly handle these characters.
  • If you're unsure about the nature of the strings you'll be dealing with (especially if the strings are user input), it's safer to use multibyte functions to prevent any unexpected behavior or data corruption.

Remember, the key advantage of multibyte functions is that they can correctly process characters that take up more than one byte, which includes many non-ASCII characters. However, multibyte functions might be slightly slower due to their additional complexity, so if you're certain that you don't need them, you might choose to use the standard string functions for performance reasons.

Always consider the nature of your data and the requirements of your application when choosing between standard and multibyte string functions.

Key Takeaways

  • Multibyte functions in PHP allow the correct handling of strings encoded in multibyte encodings, such as UTF-8, supporting a wide range of characters from various languages.
  • In multibyte encodings, a single character can take more than one byte, which can impact how string length and positions are calculated or how substrings are extracted.
  • Regular string functions in PHP, like strlen() or substr(), might give incorrect results or corrupt data when used on multibyte strings. Instead, multibyte versions like mb_strlen() or mb_substr() should be used.
  • While many standard string functions have multibyte counterparts, not all do.
  • Use of multibyte functions depends on your data.
  • Multibyte functions can be slightly slower than their standard counterparts due to the additional complexity in handling multibyte characters.
  • Always check the latest PHP documentation for updates on available multibyte string functions and their usage.


Please read this before commenting